В книге “Болезни сельскохозяйственных растений” профессора Я. Эриксона представлено фундаментальное исследование, посвященное различным заболеваниям растений сельскохозяйственного назначения. Издание, переведенное с французского языка С.П. Зыбиной и отредактированное А.А. Ячевским, содержит обширный иллюстративный материал - 136 рисунков, которые наглядно демонстрируют описываемые патологии. Особую ценность представляет собой то, что данное издание основано на оригинальном французском труде Jakob Eriksson “Les maladies cryptogamiques des plantes agricoles et leur traitement”, что позволяет российским читателям ознакомиться с передовым европейским опытом в области защиты растений.